Przejdź do treści
Ta strona jest automatycznie tłumaczona z języka angielskiego

Sprawa zakończona

Teraz nadeszła pora na wydanie wyroku przez sąd rejonowy.

Hendur halda á skjali

O wyrokach

Sędzia ogłasza, gdzie i kiedy zostanie ogłoszony wyrok. Podejmowana jest próba ogłoszenia wyroku przed upływem miesiąca od rozprawy głównej.

Wyrok to pisemna konkluzja sądu w sprawie. Jest on następnie publikowany na stronie internetowej Sądu Rejonowego, ale Twoje imię i nazwisko oraz nazwiska świadków nie są publikowane.

Wyroki obejmują:

  • Kto został oskarżony, imię i nazwisko osoby, jej numer identyfikacyjny lub data urodzenia oraz adres.
  • Główna treść aktu oskarżenia.
  • To, czego żądano.
  • Główne punkty sprawy.
  • Uzasadnienie sędziego dotyczące tego, co uznaje się za udowodnione w danej sprawie.
  • Uzasadnienie sędziego dotyczące decyzji o karze, roszczeniu o odszkodowanie i kosztach sądowych. Koszty sądowe są niezależne od roszczenia o odszkodowanie.

Winny lub uniewinniony

Teraz okaże się, czy sprawca poniesie karę, czy zostanie uniewinniony.

Uniewinnienie

Jeśli sprawca nie zostanie uznany za winnego, sędzia nie uznał za możliwe udowodnienie ponad wszelką wątpliwość, że przestępstwo miało miejsce. Nie oznacza to, że sędzia nie wierzy oskarżonemu.

Zaakceptowanie faktu, że sprawca nie poniesie kary, może być trudne. Dlatego ważne jest, aby dbać o siebie i swoje zdrowie psychiczne. Warto skorzystać ze wsparcia rodziny i przyjaciół, a także psychologa lub doradców z ośrodków wsparcia dla ofiar.

Przekonanie

Twój sprawca został uznany winnym popełnienia przestępstwa przeciwko Tobie. Może to pomóc Ci ruszyć dalej z życiem, ale normalne jest również, że pojawiają się różnego rodzaju emocje. Ważne jest, abyś nadal dbał o swoje zdrowie psychiczne.

Sędzia decyduje, czy sprawca trafi do więzienia i na jak długo. Długość kary może zależeć od różnych czynników, takich jak wiek, wcześniejsze przestępstwa i prawdopodobieństwo ponownego popełnienia przestępstwa.

Zdanie bezwarunkowe

Oskarżony zostaje skazany na karę więzienia.

Zdanie warunkowe

Odroczenie wykonania kary następuje pod warunkiem, że oskarżony nie popełni w tym czasie przestępstwa. Dopuszczalne jest nałożenie na skazanego dodatkowych warunków, takich jak zakaz spożywania alkoholu lub innych środków odurzających.

Dobrze jest uzyskać wsparcie od rodziny i przyjaciół, a także od psychologa lub doradców z ośrodków wsparcia dla ofiar.

Odwołanie do Sądu Apelacyjnego (Landsréttur)

Wniesienie apelacji od wyroku oznacza, że sprawa nie zakończy się na tym etapie, a postępowanie będzie kontynuowane. Może się to zdarzyć niezależnie od tego, czy sprawca został skazany, czy uniewinniony. Od wyroków wydanych w sądzie rejonowym apelacja wnosi się do Sądu Apelacyjnego (Landsréttur).

Skazany odwołuje się

Jeżeli oskarżony zostanie uznany za winnego, ma 4 tygodnie na złożenie apelacji.

Dyrektor Prokuratury Publicznej odwołuje się

Dyrektor Prokuratury Publicznej może podjąć decyzję o odwołaniu się od wyroku, jeśli uzna, że sprawca został uniewinniony, podczas gdy powinien zostać uznany za winnego, lub jeśli kara zostanie uznana za zbyt łagodną. Prokuratura ma również 4 tygodnie na odwołanie.

Kiedy sprawę uznaje się za zamkniętą?

Twoja sprawa jest uważana za zamkniętą w systemie sądowniczym, gdy:

Oczekiwanie na wyrok

Podejmowane są próby wydania wyroku w ciągu miesiąca od rozprawy.